1 00:00:08,862 --> 00:00:10,758 - HAZIR MISINIZ ÇOCUKLAR? 2 00:00:10,862 --> 00:00:12,517 çocuklar: EVET, EVET, KAPTAN! 3 00:00:12,620 --> 00:00:13,965 - SENİ DUYAMIYORUM. 4 00:00:14,068 --> 00:00:15,793 çocuklar: EVET, EVET, KAPTAN! 5 00:00:15,896 --> 00:00:18,724 - ♪ Ahh... 6 00:00:18,827 --> 00:00:21,068 ♪ BİR ANANAS'TA KİM YAŞAYAN DENİZ ALTINDA MI? ♪ 7 00:00:21,172 --> 00:00:23,172 çocuklar: SÜNGERBOB KAREPANTOLONLAR! 8 00:00:23,275 --> 00:00:25,103 - ♪ EMİCİ VE SARI VE GÖZENEKLİDİR O ♪ 9 00:00:25,206 --> 00:00:26,724 çocuklar: SÜNGERBOB KAREPANTOLONLAR! 10 00:00:26,827 --> 00:00:29,103 - ♪ DENİZDE SAÇMALIK İSE İSTEDİĞİNİZ BİR ŞEY OLUN ♪ 11 00:00:29,206 --> 00:00:30,620 çocuklar: SÜNGERBOB KAREPANTOLONLAR! 12 00:00:30,724 --> 00:00:33,103 - ♪ SONRA GÜVERTEYE BIRAKIN VE BALIK GİBİ DÜŞÜR ♪ 13 00:00:33,206 --> 00:00:35,000 çocuklar: SÜNGERBOB KAREPANTOLONLAR! - HAZIR? 14 00:00:35,103 --> 00:00:37,068 hepsi: SÜNGERBOB KAREPANTOLONLAR! 15 00:00:37,172 --> 00:00:38,965 SÜNGERBOB KAREPANTOLONLAR! 16 00:00:39,068 --> 00:00:40,931 SÜNGERBOB KAREPANTOLONLAR! 17 00:00:41,034 --> 00:00:42,000 - SÜNGERBOB 18 00:00:42,103 --> 00:00:44,482 KAREPANTOLONLAR! 19 00:00:44,586 --> 00:00:45,965 [gülüyor] 20 00:00:46,068 --> 00:00:49,068 ♪ 21 00:00:49,172 --> 00:00:50,000 [dalgalar çarpıyor] 22 00:00:52,344 --> 00:00:55,379 [sallanan ukulele müziği] 23 00:00:55,482 --> 00:01:02,241 ♪ 24 00:01:06,137 --> 00:01:07,103 [ayar notu] 25 00:01:07,206 --> 00:01:08,862 [ıslık] 26 00:01:10,172 --> 00:01:11,620 [harmonik tıslama] 27 00:01:11,724 --> 00:01:14,517 birlikte: [ıslık ve tıslama] 28 00:01:14,620 --> 00:01:17,034 - SÜNGERBOB, NEDİR BU? KORKUNÇ RAKET 29 00:01:17,137 --> 00:01:18,517 BURADAN MI GELİYORSUNUZ? 30 00:01:18,620 --> 00:01:21,206 - BİRAZ IZGARA YAN UYUMU. 31 00:01:21,310 --> 00:01:23,344 HERKES BU YEMEK YEMEĞİNİ BİLİYOR VE MÜZİK BİRLİKTE GELİYOR 32 00:01:23,448 --> 00:01:25,724 YEMEK VE DİNLEMEK. 33 00:01:25,827 --> 00:01:29,344 - HANGİ MÜZİĞİN OLDUĞUNU BİLMİYORSUNUZ EĞER GELİRSE 34 00:01:29,448 --> 00:01:30,965 VE YÜZÜNÜZE VURDU. 35 00:01:31,068 --> 00:01:32,689 - HEY, BU OLDU BİR KEZ PATRICK. 36 00:01:32,793 --> 00:01:35,793 DİNLİYOR OLMALIDIR HARD ROCK'A. 37 00:01:35,896 --> 00:01:36,827 BAŞINDA BİR TOPAR VARDI... 38 00:01:36,931 --> 00:01:38,275 - umurumda değil! 39 00:01:38,379 --> 00:01:41,310 - NE OLDUĞUNU DİNLEMEK İSTİYORSANIZ GERÇEK MÜZİK GİBİ SESLER, 40 00:01:41,413 --> 00:01:45,551 SONRA BUNU DİNLEYİN. 41 00:01:45,655 --> 00:01:46,758 [klarnet müziği] 42 00:01:46,862 --> 00:01:51,689 [tüm anlaşmazlıklar dile getiriliyor] 43 00:01:51,793 --> 00:01:54,586 - Hey, onu geri ver. KODAM'A ULAŞMAK ÜZERE OLDUM. 44 00:01:54,689 --> 00:01:55,689 - EVET? 45 00:01:55,793 --> 00:01:57,448 Peki, CODA'NIZ BENİ ETKİLİYOR. 46 00:01:57,551 --> 00:02:00,068 SIRASLI, DELİCİ RAKET BALIK FLÜTÜNÜZÜN 47 00:02:00,172 --> 00:02:00,724 BENİ PARADAN KORKUTUYOR. 48 00:02:00,827 --> 00:02:02,413 - BALIK FLÜTÜ. 49 00:02:02,517 --> 00:02:04,103 - ŞEY, BİLMİYORUM. 50 00:02:04,206 --> 00:02:05,482 BUNU KULLANDILAR ÇAĞRMAK İÇİN. 51 00:02:05,586 --> 00:02:08,206 - HİÇ BİRİNİZ YAPMAYACAKSINIZ GERÇEK MÜZİK YETENEKLERİNİ TANIYIN 52 00:02:08,310 --> 00:02:10,758 EĞER GELİRSE VE YÜZÜNE TEKME ATTI. 53 00:02:10,862 --> 00:02:13,137 - HEY, BU OLDU BİR KEZ PATRICK DA. 54 00:02:13,241 --> 00:02:14,689 Hey-- 55 00:02:14,793 --> 00:02:17,137 - HİÇ BİRİNİZ BÜYÜK BİR ŞEY BİLMİYORSUNUZ MÜZİSYEN ONU DİNLEDİĞİNDE. 56 00:02:17,241 --> 00:02:19,068 HİÇBİR DİYORUM. HİÇ BİRİNİZ. 57 00:02:19,172 --> 00:02:20,689 BİLE DEĞİL, BİLE... 58 00:02:20,793 --> 00:02:22,551 AH, ORADA KİMSE YOK. 59 00:02:22,655 --> 00:02:24,758 - HALA YAPIYOR KAREN. 60 00:02:24,862 --> 00:02:25,862 O...KAREN mi? 61 00:02:25,965 --> 00:02:27,931 - ŞİMDİ KİM NE YAPIYOR? 62 00:02:28,034 --> 00:02:29,620 - ZAYIF OLAN. 63 00:02:29,724 --> 00:02:32,137 SÖYLÜYOR VE SÖYLÜYORDU KRUSTY KRAB'IN ÖNÜNDE 64 00:02:32,241 --> 00:02:33,862 SON YARIM SAAT İÇİNDE. 65 00:02:33,965 --> 00:02:36,241 KOLLARINI SALLAMAK VE ATLAMAK BİR HAYVAN GİBİ. 66 00:02:36,344 --> 00:02:37,620 AH, ŞİMDİ DURDU. 67 00:02:37,724 --> 00:02:40,620 O SADECE PARÇALANDI YERDE AĞLIYORUM. 68 00:02:40,724 --> 00:02:42,448 KAREN, KAREN! 69 00:02:42,551 --> 00:02:43,448 İLK DEFA BENİ VURDU. 70 00:02:43,551 --> 00:02:45,379 - NE? ÇIKIŞTA KAPI MI? 71 00:02:45,482 --> 00:02:47,103 - HAYIR, BİLGİSAYAR BEYNİ. 72 00:02:47,206 --> 00:02:50,620 Sıska Olan Olabilir GİZLİ FORMÜLÜN KAPISI 73 00:02:50,724 --> 00:02:52,034 HER ZAMAN. 74 00:02:52,137 --> 00:02:55,931 KIDEMLİ BİR ÇALIŞAN OLARAK OLMALIDIR GİZLİ FORMÜLÜ DE BİLİN. 75 00:02:56,034 --> 00:02:57,689 - [iç çeker] SİZİ BUNA KARŞI UYARIYORUM. 76 00:02:57,793 --> 00:02:59,655 - ÇOK GEÇ! 77 00:02:59,758 --> 00:03:01,310 [kötü kahkaha] 78 00:03:01,413 --> 00:03:04,551 [Hawaii tarzı müzik] 79 00:03:04,655 --> 00:03:06,206 -AHEM. 80 00:03:06,310 --> 00:03:07,793 - BUNU KİM SÖYLEDİ? - AŞAĞIDA. 81 00:03:07,896 --> 00:03:10,551 BEN YOLDAN GEÇEN MASUM BİR GEÇİYİM İHTİYACI KİMLER HİSSEDİYOR 82 00:03:10,655 --> 00:03:14,344 DURMAK VE SİZE NE OLDUĞUNU SÖYLEMEK İÇİN MUHTEŞEM BAHÇENİZ VAR. 83 00:03:14,448 --> 00:03:16,827 - GERÇEKTEN Mİ? - EVET. 84 00:03:16,931 --> 00:03:18,931 - PEKİ SİZE SÖYLEYEYİM BİR ŞEY, Bayım. 85 00:03:19,034 --> 00:03:21,931 KİM OLDUĞUNU TAM OLARAK BİLİYORUM VE NEDEN BURADASINIZ? 86 00:03:22,034 --> 00:03:23,310 - SİZ YAPIYORSUNUZ? 87 00:03:23,413 --> 00:03:26,206 - BENİ YEMEYE ALMAYACAKSINIZ CHUM BUCKET'TE. 88 00:03:26,310 --> 00:03:28,275 NE KADAR BÜYÜK olursa olsun İNDİRİM VAR. 89 00:03:28,379 --> 00:03:31,689 - PEKİ, BU DEĞİL TAM OLARAK NEDEN-- 90 00:03:31,793 --> 00:03:34,965 Ne? 91 00:03:35,068 --> 00:03:35,206 - UTANMAZ. 92 00:03:39,241 --> 00:03:40,586 - YİNE SEN! 93 00:03:40,689 --> 00:03:43,137 -Umarım bana kızmazsın MÜLKÜNÜZ ÜZERİNDE BOYAMA, 94 00:03:43,241 --> 00:03:47,344 AMA BURADAKİ IŞIK ÇOK BASİT GÜNÜN BU SAATİNDE ŞAŞIRTICI. 95 00:03:47,448 --> 00:03:50,137 - NEDEN, EVET, öyle, Değil mi? 96 00:03:50,241 --> 00:03:53,137 - EVET! BT... 97 00:03:53,241 --> 00:03:55,206 ONU SATIN ALMIYORUM HİÇ BİRİ? 98 00:03:55,310 --> 00:03:56,448 - HAYIR. 99 00:03:58,793 --> 00:03:59,758 -Hey dostum! 100 00:03:59,862 --> 00:04:01,379 SQUIDWARD! 101 00:04:01,482 --> 00:04:03,241 ÜCRETSİZ TEMİZLİK HİZMETİ? 102 00:04:03,344 --> 00:04:04,482 SAYIM GÖREVLİSİ. 103 00:04:04,586 --> 00:04:06,310 İYİ GÜNLER SAYIN BAŞKANIM. 104 00:04:06,413 --> 00:04:08,689 BİRAZ GIL SATIN ALMAK İSTER MİSİNİZ? İZCİ ÇEREZLERİ? 105 00:04:08,793 --> 00:04:09,344 - EVET! 106 00:04:13,275 --> 00:04:14,793 - PLANKTON, NE YAPIYORSUN? 107 00:04:14,896 --> 00:04:16,448 -HİÇBİR ŞEY YOK KÜÇÜK KOLİ BANT 108 00:04:16,551 --> 00:04:19,931 VE CERRAHİ TÜPLER BAŞARILAMAZ. 109 00:04:26,413 --> 00:04:28,482 YAPMAM GEREKTİĞİNİ BİLİYORUM KULLANILMIŞ BORU TEMİZLEYİCİLER. 110 00:04:28,586 --> 00:04:31,137 merhaba ben seninim UZUN KAYIP AKRABA. 111 00:04:31,241 --> 00:04:33,000 GİZLİ FORMÜLÜ ALABİLİR MİYİM? 112 00:04:36,103 --> 00:04:39,172 PEKİ, BU GÜZEL BİR YOL BİR AİLE ÜYESİNE TEDAVİ ETMEK. 113 00:04:39,275 --> 00:04:41,275 - Merhaba, PLANKTON. GÜZEL ELBİSE. 114 00:04:41,379 --> 00:04:43,379 - ÇEKİL önümden, SÜNGER BEYİN. 115 00:04:43,482 --> 00:04:45,172 - Seni ve Squidward'ı duydum KAPI ÇARPMA OYNAMAK, 116 00:04:45,275 --> 00:04:47,620 VE YAPABİLDİĞİMİ GÖRMEK İSTEDİM SONRAKİ tura katılın. 117 00:04:47,724 --> 00:04:48,793 - [ağlıyor] 118 00:04:48,896 --> 00:04:51,172 - AĞLAMA, PLANKTON. 119 00:04:51,275 --> 00:04:53,724 KAPI SLAM'İ OYNAMAK KOLAY. USTALANMAK ZOR. 120 00:04:53,827 --> 00:04:54,724 - HİÇBİR TAKTİĞİM DEĞİLDİR HERHANGİ BİR İZLENİM YARATMAK 121 00:04:54,827 --> 00:04:57,965 NE OLURSA OLSUN ONUN ÜZERİNDE. 122 00:04:58,068 --> 00:04:59,586 - Peki bakalım. 123 00:04:59,689 --> 00:05:01,620 EĞER GERÇEKTEN İSTERSENİZ SQUIDWARD'I ETKİLEMEK İÇİN, 124 00:05:01,724 --> 00:05:02,379 ONUNLA MÜZİK HAKKINDA KONUŞMAYI DENEYİN. 125 00:05:02,482 --> 00:05:03,379 - MÜZİK? 126 00:05:03,482 --> 00:05:05,517 - EVET. 127 00:05:05,620 --> 00:05:06,965 ÖZELLİKLE O'NUN EN SEVDİĞİM MÜZİK TÜRÜ. 128 00:05:07,068 --> 00:05:08,034 KENDİ. 129 00:05:08,137 --> 00:05:11,034 - AH, BU DOĞRU MI? 130 00:05:11,137 --> 00:05:14,137 [mutlu bir şekilde şarkı söylüyor] 131 00:05:14,241 --> 00:05:15,172 - A'NIN OĞLU-- 132 00:05:15,275 --> 00:05:16,206 BİR DAHA DEĞİL! 133 00:05:16,310 --> 00:05:18,448 - BEKLEYİN, BENİ SULAMAYIN. 134 00:05:18,551 --> 00:05:20,724 MÜZİĞİNİZİ DİNLEMEYE GELDİM. 135 00:05:20,827 --> 00:05:24,413 RUHUMUN YERİNİ RAHATLATIR BENİM OLSAYDIM MUTLU OLURDUM. 136 00:05:24,517 --> 00:05:26,689 - OLDUĞUNDAN EMİN MİSİNİZ? DOĞRU KALAMARI ALDINIZ MI? 137 00:05:26,793 --> 00:05:28,551 - HİÇ OLMADIM HER ŞEYDEN EMİN. 138 00:05:28,655 --> 00:05:30,689 AMA BUNA EMİNİM. 139 00:05:30,793 --> 00:05:31,758 BENİM İÇİN OYNA. 140 00:05:31,862 --> 00:05:33,724 KULAKLARIMI DOLDUR ZORLUKLAR İLE 141 00:05:33,827 --> 00:05:37,586 TATLI, TATLI BÜYÜSÜNÜZDEN. 142 00:05:37,689 --> 00:05:41,241 - SONUNDA GERÇEKTEN BİRİ PARLAKLIĞIMI takdir ediyor. 143 00:05:41,344 --> 00:05:43,758 SİZİN İÇİN OYNAYACAĞIM BENİM KÜÇÜK KİKLOPLARIM. 144 00:05:43,862 --> 00:05:45,310 O ŞEKİLDE OYNAYACAĞIM NEPTÜN KENDİSİ 145 00:05:45,413 --> 00:05:50,068 BENİ DUYACAK O'NUN TAHTI. 146 00:05:50,172 --> 00:05:50,551 VEYA HERHANGİ BİR SANDALYE OTURUYOR. 147 00:05:50,655 --> 00:05:52,379 - Ah ah. 148 00:05:52,482 --> 00:05:54,448 Diyorum ki, İYİ! 149 00:05:54,551 --> 00:06:00,896 - [klarnet çalıyor] 150 00:06:01,000 --> 00:06:05,034 - EVET! 151 00:06:05,137 --> 00:06:09,793 Afrodit'in tatlı annesi, LÜTFEN BUNU SONLANDIRIN. 152 00:06:09,896 --> 00:06:11,275 -Hı? Ha? 153 00:06:11,379 --> 00:06:12,517 NASIL KEYİFLİYORSUNUZ ŞİMDİLİK MÜZİK? 154 00:06:12,620 --> 00:06:15,551 - KEYİFLİ! 155 00:06:19,620 --> 00:06:22,310 - [klarnet çalıyor] 156 00:06:22,413 --> 00:06:27,206 ♪ 157 00:06:27,310 --> 00:06:30,172 BRAVO! WOO-HOO-HOO-HOO! 158 00:06:34,689 --> 00:06:36,241 ENCORE! ENCORE! 159 00:06:36,344 --> 00:06:37,344 EVET! EVET! 160 00:06:37,448 --> 00:06:40,172 BRAVO! BRAVO! 161 00:06:40,275 --> 00:06:41,241 WOO-HOO. 162 00:06:41,344 --> 00:06:42,586 - Ah! KENDİ HAYRANIM. 163 00:06:42,689 --> 00:06:44,448 [uzak klarnet] 164 00:06:44,551 --> 00:06:46,931 - BUNU DUYDUNUZ MU? - NASIL YAPMAYACAĞIM? 165 00:06:47,034 --> 00:06:47,965 - Ah! 166 00:06:48,068 --> 00:06:49,931 Ah, KORKUNÇ. 167 00:06:50,034 --> 00:06:52,034 - BRAVO. 168 00:06:52,137 --> 00:06:54,586 - HAYIR, HAYIR! DURDURUN! 169 00:07:00,068 --> 00:07:03,586 [hepsi tiksintiyle bağırıyor] 170 00:07:05,172 --> 00:07:08,931 - ENCORE, ENCORE, ENCORE. 171 00:07:09,034 --> 00:07:11,034 - KEYİFLİ OLDUĞUNUZA ÇOK MUTLUYUM PERFORMANS. 172 00:07:11,137 --> 00:07:12,827 - EĞLENİYOR MUSUNUZ? 173 00:07:12,931 --> 00:07:16,034 NEDEN, ÇOK ZEVK ALDIM, BU BENİ İSTİYOR... 174 00:07:16,137 --> 00:07:17,517 BU BENİ İSTİYOR... 175 00:07:17,620 --> 00:07:18,931 - ŞARKI SÖYLEMEK İSTİYORUM? 176 00:07:19,034 --> 00:07:21,482 - SÖZ BU ARIYORUM. 177 00:07:21,586 --> 00:07:23,862 - BİR, BİR İKİ. BİR, İKİ, ÜÇ, DÖRT. 178 00:07:23,965 --> 00:07:28,034 [caz müziği] 179 00:07:28,137 --> 00:07:31,724 - ♪ ZAYIF KOLLAR ŞEKİLDE,' UZUN BURUN GERÇEKTEN ŞİŞMELİ GÖRÜNÜYOR ♪ 180 00:07:31,827 --> 00:07:35,241 ♪ PARLAK BAŞ ŞİŞKİN, GERÇEKTEN İYİ OYNUYOR ♪ 181 00:07:35,344 --> 00:07:38,241 ♪ BİR DAHİ OLDUĞU GERÇEĞİNDE KESİNLİKLE BAHİS YAPABİLİRSİNİZ ♪ 182 00:07:38,344 --> 00:07:44,275 ♪ TUHAF GÖRÜNÜMLÜ MAVİ ADAM KESİNLİKLE ORTA BİR KLARNET ÇALIYORUM ♪ 183 00:07:44,379 --> 00:07:49,896 [klarnet çalıyor] 184 00:07:50,000 --> 00:07:53,689 ♪ MÜZİĞİN ÇALDIĞINI DUYMAK GİBİ, EH, KULAKLARIMA MÜZİK ♪ 185 00:07:53,793 --> 00:07:57,103 ♪ KEYİFLİ MELODİLERİ AZALIYOR YETİŞKİN ADAMLAR GÖZYAŞLARINA KADAR ♪ 186 00:07:57,206 --> 00:07:58,862 ♪ EĞER DUYMADIYSAN BU YUMUŞAKÇA OYUNU ♪ 187 00:07:58,965 --> 00:08:01,172 ♪ HENÜZ HİÇBİR ŞEY DUYMADINIZ 188 00:08:01,275 --> 00:08:04,758 ♪ BU KOMİK GÖRÜNÜMLÜ MAVİ ADAM KESİNLİKLE ORTA BİR KLARNET ÇALIYORUM ♪ 189 00:08:04,862 --> 00:08:09,586 [klarnet çalıyor] 190 00:08:11,793 --> 00:08:13,793 ♪ KİMSE BUNU DAHA İYİ YAPMAZ 191 00:08:13,896 --> 00:08:15,241 ♪ O VAR OLAN EN İYİSİ 192 00:08:15,344 --> 00:08:17,896 ♪ ONA NASIL Olduğunu Sorduğunuzda O YAPIYOR, DİYOR... ♪ 193 00:08:18,000 --> 00:08:22,689 - ♪ HEPSİ BİLEKTE 194 00:08:24,931 --> 00:08:27,137 - Yaşasın! 195 00:08:27,241 --> 00:08:28,137 - TEŞEKKÜR EDERİM. TEŞEKKÜR EDERİM. 196 00:08:28,241 --> 00:08:31,034 - SÖYLEYİN, MÜZİK DAHİSİ? 197 00:08:31,137 --> 00:08:32,724 - EVET. 198 00:08:32,827 --> 00:08:35,379 - PAYLAŞMADIĞINIZ ZAMAN SEVİNÇ VE İHTİYAÇ ŞARKILARI, 199 00:08:35,482 --> 00:08:36,655 BİRİ SENİ BULABİLİR VARDIYALI ÇALIŞMAK 200 00:08:36,758 --> 00:08:39,275 KRUSTY KRAB'DA, DEĞİL Mİ? 201 00:08:39,379 --> 00:08:40,241 - TALİHLİ BİR GERÇEKTİR. 202 00:08:40,344 --> 00:08:42,413 - VE SİZ ORADA ÇALIŞIYORSUNUZ 203 00:08:42,517 --> 00:08:44,551 UZUN BİR SÜREDİR, DEĞİL Mİ? 204 00:08:44,655 --> 00:08:45,965 - BU KÜÇÜK BİR AÇIKLAMA. 205 00:08:46,068 --> 00:08:50,068 - ŞEY, sadece merak ediyordum. Ah, İNANILMAZ MÜZİKAL BİRİ, 206 00:08:50,172 --> 00:08:53,586 BİRİNİN İÇİNE NE KOYDULAR YİNE KRABBY KÖFTELERİ Mİ? 207 00:08:53,689 --> 00:08:54,517 GİZLİ. 208 00:08:54,620 --> 00:08:57,517 - OH, IZGARADA ÇALIŞMIYORUM. 209 00:08:57,620 --> 00:08:59,586 KAYIT YAPIYORUM. 210 00:08:59,689 --> 00:09:01,724 - AMA... 211 00:09:01,827 --> 00:09:04,620 KESİNLİKLE OLDUNUZ IZGARAYA YAKIN. 212 00:09:04,724 --> 00:09:07,310 BİR ŞEY GÖRMÜŞ OLURSUNUZ. [gülüyor] 213 00:09:07,413 --> 00:09:10,310 - HAYIR, HİÇ BİR ŞEY GÖRMEDİM. 214 00:09:10,413 --> 00:09:14,103 - AYNI ŞEKİLDE ÇALIŞTINIZ 20 YILDIR YER 215 00:09:14,206 --> 00:09:16,655 VE SİZ HİÇ FARK ETMEDİNİZ TEK ÜRÜNÜN İÇERİĞİ 216 00:09:16,758 --> 00:09:17,482 MENÜNÜZDE MI? 217 00:09:17,586 --> 00:09:21,206 KOMEDİYİ KES, AHTAPOT! 218 00:09:21,310 --> 00:09:23,310 O FORMÜLÜ İSTİYORUM VE ŞİMDİ İSTİYORUM. 219 00:09:23,413 --> 00:09:27,000 - GÖRMÜYOR MUSUNUZ SHELDON? 220 00:09:27,103 --> 00:09:30,103 SİZE TEŞEKKÜR EDİYORUM, ALDIM BİR MÜZİSYEN OLARAK DAHA İYİ VE DAHA İYİ. 221 00:09:30,206 --> 00:09:31,793 - NE? 222 00:09:31,896 --> 00:09:34,034 - SİZİN SABİTİNİZ OLDU BANA YARDIMCI OLAN TEŞVİK 223 00:09:34,137 --> 00:09:37,620 YENİYE İLERLEME MÜZİKAL YÜKSEKLİKLER. 224 00:09:37,724 --> 00:09:40,689 NOTLARA VURUYORUM BENİM VAR OLDUĞUNU HİÇ BİLMİYORUM. 225 00:09:43,896 --> 00:09:48,448 - VAR, OOO! 226 00:09:48,551 --> 00:09:51,517 - MAYIS GÜNÜ! MAYIS GÜNÜ! 227 00:09:51,620 --> 00:09:53,793 - ASLINDA SİZE TEŞEKKÜR EDİYORUM 228 00:09:53,896 --> 00:09:56,655 İŞİMİ BIRAKACAĞIM KRUTY KRAB'DA 229 00:09:56,758 --> 00:09:59,241 VE TAM ZAMANLI OL MÜZİSYEN. 230 00:09:59,344 --> 00:10:02,586 - AMA SONRA HİÇ BİR ZAMAN ALAMAYACAĞIM O GİZLİ FORMÜLÜ ELİNİZE ALIN. 231 00:10:02,689 --> 00:10:05,000 UH-OH! 232 00:10:05,103 --> 00:10:09,137 PROFESYONEL SINIF KULAKLIKLARIM! 233 00:10:09,241 --> 00:10:12,172 HAYIR! 234 00:10:17,931 --> 00:10:19,827 GERİ GELMEK! SANA İHTİYACIM VAR. 235 00:10:19,931 --> 00:10:23,793 - [klarnet çalıyor] - Ah! 236 00:10:26,586 --> 00:10:29,586 BU CEHENNEM BORUSUNU ÇALMAYIN. 237 00:10:29,689 --> 00:10:31,241 BENİ ÖLDÜRÜYORSUN. 238 00:10:31,344 --> 00:10:34,275 - HEY! 239 00:10:34,379 --> 00:10:35,379 GERİ GELMEK! 240 00:10:35,482 --> 00:10:36,827 - Merhaba, SQUIDWARD. 241 00:10:36,931 --> 00:10:39,482 SENİ VE PLANKTON'UN ÇIKTIĞINI DUYDUM BURADA KAPI ÇARPMASI OYNUYORUM, 242 00:10:39,586 --> 00:10:40,862 VE ben merak ediyordum Eğer yapabilseydim... 243 00:10:40,965 --> 00:10:43,620 - PLANKTON KLARNETİMİ ÇALDI, VE ONU GERİ ALMAK ZORUNDAYIM. 244 00:10:43,724 --> 00:10:45,793 -HAYIR! OYNAMAK İSTİYORUM! 245 00:10:45,896 --> 00:10:48,000 [yoğun nefes alma] 246 00:10:48,103 --> 00:10:49,448 - AH-HA! 247 00:10:49,551 --> 00:10:51,655 - Tamam, BALIK FLÜTÜ. 248 00:10:51,758 --> 00:10:56,275 BİRAZ OYNAMA ZAMANI AVANT GARDE. 249 00:10:56,379 --> 00:11:00,448 KORUYUCU, yani. 250 00:11:00,551 --> 00:11:02,379 [kötü kahkahalar[ 251 00:11:02,482 --> 00:11:05,827 ikisi de: ah! 252 00:11:05,931 --> 00:11:08,103 - Ah, SQUIDWARD. BU OYUN EĞLENCELİ. 253 00:11:08,206 --> 00:11:10,172 - BENİ ASLA YAKALAMAYACAKSINIZ, DUYDUNUZ MU? 254 00:11:10,275 --> 00:11:11,586 ASLA! 255 00:11:11,689 --> 00:11:14,068 - ETRAFINIZI ETKİLEDİK. - SİZ YAPIYORSUNUZ? 256 00:11:14,172 --> 00:11:16,172 AH. -Yüzlercesini aldık 257 00:11:16,275 --> 00:11:18,896 MUHTEŞEM BİR DURUMUN RAPORLARI MÜZİKSEL BOZUKLUK, 258 00:11:19,000 --> 00:11:20,379 VE TEK SİZSİNİZ BİR ALET TUTMAK. 259 00:11:20,482 --> 00:11:21,896 - BİR DAKİKA BEKLE. 260 00:11:22,000 --> 00:11:23,896 BU CİHAZI HİÇ GÖRMEDİM HAYATIMDA ÖNCE. 261 00:11:24,000 --> 00:11:25,103 - Haklı memur bey. 262 00:11:25,206 --> 00:11:25,896 PLANKTON CLAR BİLE OYNAMIYOR... 263 00:11:26,000 --> 00:11:27,758 - Orada, orada, bayan. 264 00:11:27,862 --> 00:11:30,931 HUKUK SİSTEMİNİ BIRAKIN DERSİN. 265 00:11:31,034 --> 00:11:32,896 - BAŞINIZA DİKKAT EDİN. - HAYIR! 266 00:11:33,000 --> 00:11:34,758 BEKLEMEK! LÜTFEN! 267 00:11:34,862 --> 00:11:37,793 KAREN! YARDIM! 268 00:11:37,896 --> 00:11:42,758 - OH, BUNA İHTİYACIN OLMAYACAK NEREYE GİDİYORSUN. 269 00:11:42,862 --> 00:11:44,068 - OĞLUM, bu çok yakındı BİR, HAYIR, SQUIDWARD? 270 00:11:44,172 --> 00:11:48,586 NEREDEYSE KLARNETİNİZİ ALACAK. 271 00:11:48,689 --> 00:11:53,724 - BİR KEZ DAHA İNSANLARDAN NEFRET EDİYORUM. 272 00:11:53,827 --> 00:11:55,931 [sallanan ukulele müziği] 273 00:11:56,034 --> 00:12:02,620 ♪ 274 00:12:02,724 --> 00:12:07,827 - ♪ LA-DA-DE-LA-DA-DUM LA-DA-DO ♪ 275 00:12:07,931 --> 00:12:10,344 AH, BU GÜZEL BİR GÜN SANAT DÜNYASI İÇİN. 276 00:12:10,448 --> 00:12:12,827 ÜNLÜ SANAT ELEŞTİRMENİ FREDERICK T. NITPICK 277 00:12:12,931 --> 00:12:17,000 BENİ ELEŞTİRECEK SON BAŞYAPI. 278 00:12:17,103 --> 00:12:17,931 KENDİMİN KONUŞMASINI DİNLEMEYİ SEVİYORUM. 279 00:12:18,034 --> 00:12:22,689 ikisi de: [gülüyor] 280 00:12:22,793 --> 00:12:26,275 - Merhaba, SQUIDWARD. Vay be, ŞAPKANINI SEVİYORUM. 281 00:12:26,379 --> 00:12:29,758 - DOKUNMAYIN! VE BU BİR ŞAPKA DEĞİLDİR. 282 00:12:29,862 --> 00:12:31,482 Bu bir bere. - BERET mi? 283 00:12:31,586 --> 00:12:33,689 OOOH. NEREDEN ALABİLİRİM? 284 00:12:33,793 --> 00:12:35,034 - Özür dilerim Süngerbob. 285 00:12:35,137 --> 00:12:38,965 BERELER SADECE DOĞRU TARAFINDAN TAKILIR MOI GİBİ SANATÇILAR. 286 00:12:39,068 --> 00:12:40,413 - SİZ BİR SANATÇI MISINIZ? 287 00:12:40,517 --> 00:12:41,758 - EVET BEN BİR SANATÇIYIM. 288 00:12:41,862 --> 00:12:43,448 SİZ İKİNİZ NEDİR? BUBBLEHEAD'LER YİNE YAPIYOR MU? 289 00:12:43,551 --> 00:12:45,517 - SANAT VE EL İŞLERİ YAPIYORUZ. 290 00:12:45,620 --> 00:12:47,655 GÜZEL SANATLARI ÖĞRENİYORUM SEPET DOKUMA. 291 00:12:47,758 --> 00:12:51,034 BUNU TASARIMLAR KULLANARAK YAPIYORUM BENİM VE EN İYİ ARKADAŞLARIMIN. 292 00:12:51,137 --> 00:12:53,137 VE BEN DE BU TATLIYI YAPTIM KÜÇÜK Tarak Evi. 293 00:12:53,241 --> 00:12:59,344 [ciyaklıyor] 294 00:12:59,448 --> 00:13:00,655 VE BU CÜZDANI YAPTIM. 295 00:13:00,758 --> 00:13:03,103 VE PARA TIĞ YAPTIM İÇİNE GİTMEK İÇİN. 296 00:13:03,206 --> 00:13:06,275 - SEN OLDUN SAHTECİLİK PARA MI? 297 00:13:06,379 --> 00:13:08,862 VE KAPI TOPUZU NEDİR İKİ NUMARAYA YAKLAŞTI MI? 298 00:13:14,862 --> 00:13:18,551 - BEN DE SEPET YAPIYORUM. 299 00:13:18,655 --> 00:13:19,896 Lanet olsun! 300 00:13:20,000 --> 00:13:22,172 BU ÇEKİÇ ARIZALI. 301 00:13:22,275 --> 00:13:23,448 - EL İŞLERİ YAPMAK İSTER MİSİNİZ, ÇOK mu? 302 00:13:23,551 --> 00:13:25,137 - EL SANATLARI? 303 00:13:25,241 --> 00:13:29,172 BU YAZ KAMPI DEĞİL. BEN GERÇEK BİR SANATÇIYIM. 304 00:13:29,275 --> 00:13:31,793 - ADAM! 305 00:13:31,896 --> 00:13:37,413 ASLA SANAT YAPMAYACAĞIM SEN VE SQUIDWARD. 306 00:13:37,517 --> 00:13:40,586 - HEY, Üzülme. SİZ DE SANATÇI OLABİLİRSİNİZ. 307 00:13:40,689 --> 00:13:42,896 OLABİLECEK BİR ŞEY BULACAĞIM ÖZELLİKLERİNİZE ULAŞIN 308 00:13:43,000 --> 00:13:44,241 SANATSAL BECERİ SETİ. 309 00:13:44,344 --> 00:13:48,758 ŞİMDİ BAKALIM. AH, BU MÜKEMMEL OLACAK! 310 00:13:48,862 --> 00:13:49,241 BİR TAŞ İLE BAŞLAYIN. 311 00:13:49,344 --> 00:13:50,241 - NE? 312 00:13:50,344 --> 00:13:52,724 - BİRAZ TUTKAL. 313 00:13:52,827 --> 00:13:53,965 - Ah. 314 00:13:54,068 --> 00:13:56,689 - BİR ÇİFT ALIN GOOGLY GÖZLERİNDEN. 315 00:13:56,793 --> 00:13:58,379 - Vay be! YAVAŞLA, SÜNGERBOB. 316 00:13:58,482 --> 00:14:01,413 - VE PRESTO! GÖZLÜ GÖZLERİ OLAN BİR KAYA. 317 00:14:01,517 --> 00:14:04,965 - Vay be! BUNUN GELECEĞİNİ GÖRMEDİM! 318 00:14:05,068 --> 00:14:07,172 - ŞİMDİ DENEYİN. - KORKUYORUM. 319 00:14:07,275 --> 00:14:12,172 - BUNU YAPABİLİRSİNİZ. - DENEME YAPACAĞIM. 320 00:14:12,275 --> 00:14:15,275 GİZLİLİK, LÜTFEN. - ÜZGÜNÜM. 321 00:14:15,379 --> 00:14:19,103 - [inliyor] 322 00:14:19,206 --> 00:14:21,310 YAPTIM! - EVET! 323 00:14:21,413 --> 00:14:22,793 BİR BAKALIM. - BAKIN... 324 00:14:22,896 --> 00:14:24,655 [sızıyor] 325 00:14:24,758 --> 00:14:26,103 - Ah! AH! 326 00:14:26,206 --> 00:14:29,620 Ooh, çok güzel! 327 00:14:29,724 --> 00:14:31,413 - BEN BİR SANATÇIYIM! 328 00:14:31,517 --> 00:14:33,379 ikisi de: Yaşasın! 329 00:14:33,482 --> 00:14:34,275 - NEFRET. 330 00:14:34,379 --> 00:14:35,965 - NEDEN, MERHABA BAY. DOKUNUŞLAR. 331 00:14:36,068 --> 00:14:38,655 Ben FREDERICK T. NITPICK'im. DÜNYACA ÜNLÜ SANAT ELEŞTİRMENİ. 332 00:14:38,758 --> 00:14:43,689 BU SİZİN SANAT ESASINIZ zannediyorum. - AH, KESİNLİKLE öyle. 333 00:14:43,793 --> 00:14:45,827 BU PARÇA TEMSİL EDİLİR BENİM MÜCADELEM 334 00:14:45,931 --> 00:14:49,241 DEHAMI ORTAYA ÇIKARMAK İÇİN MORONİK BİR DÜNYAYA. 335 00:14:49,344 --> 00:14:53,655 VENUS DE SQUIDWARD'A TANIK OLUN! 336 00:14:53,758 --> 00:14:54,827 MUHTEŞEM, değil mi? 337 00:14:54,931 --> 00:14:58,931 - BENİM DEĞERLENDİRDİĞİM GÖRÜŞÜM... EW! 338 00:14:59,034 --> 00:15:01,000 SİZE EL VERMEK ZORUNDA KALDIM SANATÇI BERE. 339 00:15:01,103 --> 00:15:02,655 - NE? HAYIR! 340 00:15:02,758 --> 00:15:04,000 HAYIR, BUNU YAPAMAZSIN. 341 00:15:04,103 --> 00:15:05,724 - Üzgünüm ama bakıyorum GERÇEK BİR SANATÇI İÇİN. 342 00:15:05,827 --> 00:15:08,482 - BEN BİR SANATÇIYIM! YAŞASIN! 343 00:15:08,586 --> 00:15:10,172 - BİR SANATÇI, değil mi? 344 00:15:10,275 --> 00:15:12,379 - NE? Ben--hayır, geri dön. 345 00:15:12,482 --> 00:15:14,965 - ŞİMDİ, İKİNİZDEN HANGİSİ SANATÇI mı? 346 00:15:15,068 --> 00:15:17,103 - İKİMİZ de öyleyiz. ÇOK EĞLENCELİ. 347 00:15:17,206 --> 00:15:18,965 YAPMAK İSTER MİSİNİZ BİR ŞEY DAHA MI? 348 00:15:19,068 --> 00:15:22,103 - [kahkahalar] 349 00:15:26,206 --> 00:15:28,241 BEN BİR ELEŞTİRİYİM. 350 00:15:28,344 --> 00:15:31,689 Ben bir şey yapmıyorum. ŞEYLERİ YARGILIYORUM. 351 00:15:31,793 --> 00:15:34,862 BEN BİR YARGIÇIM. ÖRNEĞİN, ÇALIŞMALARINIZI YARGILIYORUM. 352 00:15:34,965 --> 00:15:39,620 SAKATLAMAK. 353 00:15:39,724 --> 00:15:42,068 - BENİ YARGILAMAYIN. 354 00:15:42,172 --> 00:15:44,241 - KUTSAL GUACAMOL FRIJOLES. 355 00:15:44,344 --> 00:15:49,068 O kadar ilkel ve saf ki. 356 00:15:49,172 --> 00:15:51,379 Sen bir dahisin. - BU İYİ MI? 357 00:15:51,482 --> 00:15:53,344 - SANA VERECEĞİM BUNUN İÇİN 500 DOLAR. 358 00:15:53,448 --> 00:15:55,241 VE BU ŞAPKA. 359 00:15:55,344 --> 00:15:56,344 - HEY! 360 00:15:56,448 --> 00:15:59,241 - SİZ BİR USTASINIZ SANATÇI, ARKADAŞIM. 361 00:15:59,344 --> 00:16:02,413 - BU SAKALı VEREMEZSİN SANATÇI ŞAPKASI. 362 00:16:02,517 --> 00:16:05,862 - BURADA ELEŞTİRİ KİM? - VAY! 363 00:16:05,965 --> 00:16:07,068 Bunu duydun mu, SQUIDWARD? 364 00:16:07,172 --> 00:16:08,896 PATRICK BİR SANATÇIDIR. 365 00:16:09,000 --> 00:16:10,379 - AH! 366 00:16:10,482 --> 00:16:13,448 KÖTÜ BİR PARÇAYI SATMAK ŞEY DEĞİLDİR SİZİ BİR SANATÇI YAP. 367 00:16:13,551 --> 00:16:15,724 - KAÇ KİŞİ PARÇASI VAR SATILDI, SQUIDWARD? 368 00:16:15,827 --> 00:16:17,827 - ŞEY, UM HAKKINDA...UM... 369 00:16:17,931 --> 00:16:19,068 Eh, bahse girerim SATMAZ 370 00:16:19,172 --> 00:16:21,379 ONLARDAN BİRİ DAHA Gülünç Biblolar. 371 00:16:21,482 --> 00:16:22,965 - SELAM. ŞAPKANINIZI DİKKATE ALDIM. 372 00:16:23,068 --> 00:16:24,965 SİZ BİR SANATÇI MISINIZ? - Eminim. 373 00:16:25,068 --> 00:16:26,310 - HERHANGİ BİR SANATIN VAR MI? 374 00:16:26,413 --> 00:16:28,103 GERÇEKTEN BİR İSTEĞİM VAR YARATICILIK İÇİN. 375 00:16:28,206 --> 00:16:30,793 - Ah. TAMAM AŞKIM. 376 00:16:37,206 --> 00:16:39,103 - SANAT! - Teşekkürler dostum. 377 00:16:39,206 --> 00:16:41,034 İŞTE 50 DOLAR. 378 00:16:41,137 --> 00:16:43,413 - ASLA OLMAYACAĞINA bahse girerim BİR DAHA SATIYOR. 379 00:16:43,517 --> 00:16:45,310 - Merhaba, TED. BU SANATI NEREDEN ALDIN? 380 00:16:45,413 --> 00:16:47,172 - O PEMBEDEN Orada Dahi. 381 00:16:47,275 --> 00:16:48,931 - BİR SATIN ALMAK İSTİYORUM. - BEN DE. 382 00:16:49,034 --> 00:16:50,206 - BEN DE. 383 00:16:50,310 --> 00:16:51,724 - Bahse girerim ki-- - SQUIDWARD BEN YAPMALIYIZ DÜŞÜNÜYORUM 384 00:16:51,827 --> 00:16:53,931 HAKKINDA BİRAZ KONUŞALIM Kumar sorunu. 385 00:16:54,034 --> 00:16:55,172 - HMM. 386 00:16:55,275 --> 00:16:58,310 GERÇEKTEN İSTİYORUM BUGÜN İŞE GİT. 387 00:16:58,413 --> 00:17:00,172 - Vay be! 388 00:17:00,275 --> 00:17:01,862 NEREDEYSE GEÇ KALDIM İŞE ERKEN OLUN. 389 00:17:01,965 --> 00:17:03,448 SONRA GÖRÜŞÜRÜZ, PATRICK. 390 00:17:03,551 --> 00:17:09,793 - UH, elveda canım, ciddi, HENÜZ YETENEKSİZ ARKADAŞ. 391 00:17:09,896 --> 00:17:12,172 - BİRİ SİZİN İÇİN. VE BİRİ SİZİN İÇİN. 392 00:17:12,275 --> 00:17:16,586 VE BİR...AH... 393 00:17:16,689 --> 00:17:19,068 UH, KOYACAĞIM TAŞLAR BİTMİŞTİ GOOGLY GÖZLER ÜZERİNDE. 394 00:17:19,172 --> 00:17:22,827 TAŞLARIM BİTTİ. - BAŞKA BİR ŞEY VAR MI? 395 00:17:22,931 --> 00:17:24,793 - SANATÇININ YALNIZ ZAMANA İHTİYACI VAR. 396 00:17:24,896 --> 00:17:27,517 - ÇOK EKSANTRİK. 397 00:17:30,655 --> 00:17:34,206 - TAMAMEN TAŞLARIM BİTTİ. ŞİMDİ NE YAPACAĞIM? 398 00:17:34,310 --> 00:17:36,448 BU BENİM ŞEYİMDİ. 399 00:17:36,551 --> 00:17:38,482 AH! 400 00:17:46,551 --> 00:17:48,896 TARTER SOSU. 401 00:17:59,896 --> 00:18:01,655 BU DA KOKUYOR. 402 00:18:01,758 --> 00:18:06,448 - SANATÇININ ÖĞLE YEMEĞİNE İHTİYACI VAR KIRIL. 403 00:18:11,241 --> 00:18:14,965 - AH! YİNE SEN DEĞİL. 404 00:18:15,068 --> 00:18:16,965 SİPARİŞİNİZİ ALABİLİR MİYİM? 405 00:18:17,068 --> 00:18:24,310 - Hımm... 406 00:18:24,413 --> 00:18:28,000 OLMAYI DÜŞÜNÜYORUM KRABBY KÖFTE. 407 00:18:28,103 --> 00:18:31,310 - BİR KRABBY KÖFTE. 408 00:18:31,413 --> 00:18:34,413 - AMA BU OLABİLİR Mİ MERAK EDİYORUM ÇOK ÖNGÖRÜLEBİLİR. 409 00:18:34,517 --> 00:18:37,344 - SONRA NE İSTİYORSUN? 410 00:18:37,448 --> 00:18:38,620 - BİLMİYORUM. 411 00:18:38,724 --> 00:18:41,965 HİSSETMİYORUM ŞU ANDA İLHAM ALDIM. 412 00:18:42,068 --> 00:18:43,172 - Merhaba, Patrick. 413 00:18:43,275 --> 00:18:45,413 LEZZETLİ BİR SİPARİŞ VERMEK Yengeç köftesi mi? 414 00:18:45,517 --> 00:18:46,689 - BELKİ. BİLMİYORUM. 415 00:18:46,793 --> 00:18:48,896 YARATICI BİR ÇÖKÜŞ İÇİNDEYİM. 416 00:18:49,000 --> 00:18:51,793 - AH, PATRICK, BU KORKUNÇ. - SADECE SİPARİŞ VERİN! 417 00:18:51,896 --> 00:18:53,137 - TAMAM AŞKIM. 418 00:18:53,241 --> 00:18:55,310 MEMNUNİYET EDECEK YENİ FİKİRLER İSTİYORUM 419 00:18:55,413 --> 00:18:57,517 HALKIN AÇLIĞI GOOGLY ÜRÜNLERİM. 420 00:18:57,620 --> 00:19:01,413 - MENÜDEN KAPALI. MENÜDEN BİR ŞEY SEÇİN. 421 00:19:01,517 --> 00:19:03,517 HİZMET VERMİYORUZ BURADA SANATSAL TAVSİYELER. 422 00:19:03,620 --> 00:19:08,241 - PEKİ NEDEN MENÜDE VAR? 423 00:19:08,344 --> 00:19:09,896 - İŞİNE GERİ DÖN, SQUIDWARD. 424 00:19:10,000 --> 00:19:13,655 - FARK ETMEDİĞİNİZ DURUMDA, BU BİR SANATÇIN ŞAPKASI DEĞİLDİR. 425 00:19:13,758 --> 00:19:17,034 [yoğun nefes alma] 426 00:19:17,137 --> 00:19:22,034 - Ah, benimkini ödünç alabilirsin. 427 00:19:22,137 --> 00:19:24,103 - GÜZEL. 428 00:19:24,206 --> 00:19:26,310 - KENDİNİZİ RAHAT EDİN, Bay. PATRICK. 429 00:19:26,413 --> 00:19:28,896 SANATSAL DANIŞMANIMIZ OLACAK YANINIZDA. 430 00:19:29,000 --> 00:19:30,413 BU BAY. DOKUNUŞLAR. 431 00:19:30,517 --> 00:19:32,724 O TÜM SİZİNLE İLGİLENECEK SANATSAL TAVSİYE İHTİYAÇLARI. 432 00:19:32,827 --> 00:19:34,068 - AA-HMM. 433 00:19:34,172 --> 00:19:36,103 - AA-HMM. ZEVK. 434 00:19:36,206 --> 00:19:38,586 - İŞTE KRABBY KÖFTENİZ. Sekmenize koyayım mı? 435 00:19:38,689 --> 00:19:40,172 - AH EVET. AÇIK TUTUN. 436 00:19:40,275 --> 00:19:43,275 BÜTÜN GECE BURADA OLABİLİRİZ. 437 00:19:43,379 --> 00:19:47,379 SADECE ŞUNU SÖYLEYEYİM, HEMEN ÖNCE, BEN BİR HAYRANIM. 438 00:19:47,482 --> 00:19:51,413 HEYECAN VERİYORUM BİR USTADAN ÖĞRENİN. 439 00:19:51,517 --> 00:19:54,620 KARİYERİM VE KENDİ DEĞERİM ELİNİZDEDİR. 440 00:19:54,724 --> 00:19:58,413 BUNA ÇOK ŞEY BAKIYOR. Tamam... 441 00:19:58,517 --> 00:20:01,275 TAVSİYE EDİN. - [iç çeker] 442 00:20:01,379 --> 00:20:07,206 NEDEN SADECE YAPMIYORSUN KÖFTEMİZE YOĞUNLAŞMAK MI İSTİYORSUNUZ? 443 00:20:07,310 --> 00:20:09,000 - NE? AH! ELBETTE! 444 00:20:09,103 --> 00:20:11,758 ARTIK ÇOK AÇIK. DAHA ÖNCE NASIL GÖRMEDİM? 445 00:20:11,862 --> 00:20:14,931 SQUIDWARD BİR DAHİDİR. 446 00:20:15,034 --> 00:20:18,586 ŞİMDİ NE YAPMAM GEREKTİĞİNİ BİLİYORUM! 447 00:20:27,655 --> 00:20:30,965 - MUHTEŞEM. 448 00:20:31,068 --> 00:20:34,793 HİÇ BÖYLE BİRİNİ GÖRMEDİM HAM YARATICILIK ÖRNEĞİ. 449 00:20:34,896 --> 00:20:38,172 BU ŞEYİ DEĞİŞTİRECEK SANAT DÜNYASI BAŞINDA. 450 00:20:38,275 --> 00:20:42,448 BUNU BELİRTİYORUM SONRAKİ BÜYÜK ŞEY! 451 00:20:42,551 --> 00:20:44,172 SONRAKİ BÜYÜK ŞEY... 452 00:20:44,275 --> 00:20:45,241 ...ŞEY. 453 00:20:45,344 --> 00:20:49,137 ...ŞEY. 454 00:20:49,241 --> 00:20:52,000 [gürültü] 455 00:20:52,103 --> 00:20:55,724 - SEN BAŞARDIN, PATRICK. İLHAM ALANINIZI BULDUSUNUZ. 456 00:20:55,827 --> 00:20:57,724 - SONRA DAHA FAZLASINA İHTİYACIM OLACAK O KÖFTE ŞEYLERİ. 457 00:20:57,827 --> 00:21:01,068 - ANLADINIZ dostum. 458 00:21:14,275 --> 00:21:17,310 - HA? 459 00:21:17,413 --> 00:21:19,758 Ohhhh! PARA! 460 00:21:19,862 --> 00:21:21,655 PARA, PARA, PARA, PARA, PARA... 461 00:21:21,758 --> 00:21:24,931 PARA, PARA, PARA, PARA, PARA... 462 00:21:25,034 --> 00:21:25,482 [çığlık atar] 463 00:21:25,586 --> 00:21:27,310 NE... 464 00:21:27,413 --> 00:21:30,655 [çığlık atar] 465 00:21:30,758 --> 00:21:32,931 Ha? 466 00:21:33,034 --> 00:21:34,310 SÜNGERBOB! 467 00:21:34,413 --> 00:21:37,413 PATRİK! 468 00:21:43,275 --> 00:21:44,793 BUNUN ANLAMI NEDİR? 469 00:21:44,896 --> 00:21:47,000 - BU BENİM SANATIM. 470 00:21:47,103 --> 00:21:49,517 KRABBY KÖFTELERİ ALIYORUM 3$ İÇİN, 471 00:21:49,620 --> 00:21:53,551 VE 50'YE SATIYORUM. 472 00:21:53,655 --> 00:21:54,344 [hırlıyor] 473 00:21:54,448 --> 00:21:56,655 ikisi de: [ağlıyor] 474 00:21:56,758 --> 00:21:58,620 - HA VE HA. 475 00:21:58,724 --> 00:22:00,103 - NEDEN BU KADAR KIZILDI, SQUIDWARD? 476 00:22:00,206 --> 00:22:03,137 SADECE SİZİ TAKİP EDİYORUM TAVSİYE. 477 00:22:03,241 --> 00:22:04,448 - NE? 478 00:22:04,551 --> 00:22:07,896 BU SİZİN FİKİRİNİZDİ, HA? 479 00:22:08,000 --> 00:22:11,000 [polka müziği] 480 00:22:11,103 --> 00:22:14,551 - İŞTE YENİ BORU GRUPLARIMIZ SICAK KRABBY KÖFTE TUVALLERİ. 481 00:22:14,655 --> 00:22:18,931 - HARİKA, SÜNGERBOB. 50 PARA OLACAK. 482 00:22:19,034 --> 00:22:21,620 - ÇOK UCUZ. - VE İŞTE KÖFTENİZ. 483 00:22:21,724 --> 00:22:23,758 BİR SANAT PATİSİ DAHA BAY. YILDIZ. 484 00:22:23,862 --> 00:22:25,827 - BU ÇOK BİR ŞEY SİZİNLE TANIŞMAKTAN ONUR DUYARIZ. 485 00:22:25,931 --> 00:22:29,758 - TAHMİN EDEBİLİYORUM. ÇIRAK! 486 00:22:29,862 --> 00:22:35,137 BENİMDEN BİR DAHA YAP BAŞyapıtlar, İYİ ADAM. 487 00:22:35,241 --> 00:22:38,413 GERÇEKTEN ÇOK ÇALIŞIRSANIZ BAŞARABİLİRSİNİZ BİR GÜN SİZ DE SANATÇI OLUN. 488 00:22:38,517 --> 00:22:41,000 - [hırlıyor] 489 00:22:41,103 --> 00:22:43,344 - HMM. MUHTEMELEN DEĞİL. 490 00:22:43,448 --> 00:22:45,896 DAHA FAZLA Pırıltıya İHTİYACI VAR. 491 00:22:46,000 --> 00:22:47,896 - [homurdanıyor, ağlıyor] 492 00:22:48,000 --> 00:22:52,206 CaptionMax'e göre altyazı oluşturma www.captionmax.com 493 00:22:52,310 --> 00:22:55,172 [sallanan ukulele müziği] 494 00:22:55,275 --> 00:23:03,931 ♪